再婚皇后 第一百零四章 如果我是對的,向我道歉

英文或小說別稱
中文或漫畫別稱
介紹
Sovieshu
索本修
東大帝國的皇帝殿下
Navier
娜菲爾
東大帝國的皇后殿下
Rashta
菈絲塔
索本修的情婦
Eliza伯爵夫人
愛莉莎伯爵夫人
皇后的仕女(優雅有經驗)
Koshar領主
(Koshar Lilder Troby)
(目前沒有)
皇后的哥哥,稍微有點暴力傾向
Farang侯爵
(目前沒有)
Koshar的好朋友兼隨扈
Karl侯爵
(目前沒有)
皇帝的第一秘書
Tuania公爵夫人
托拉妮公爵夫人
上流社會中話語權最重的人,也相當美麗
Langdel子爵
朗德勒子爵
在新年慶典上愛上托拉妮公爵夫人,為了托拉妮公爵夫人揍了菈絲塔的子爵
Jubel伯爵夫人
(目前沒有)
心思縝密的仕女

不對Koshar施予酷刑已經很仁慈了? 雖然他有傷害皇子的意圖?

Karl侯爵越來越搞不明白Sovieshu的想法了。隨便一個人都能看出來Sovieshu非常溺愛Rashta。他瞞下了Langdel子爵的報告書,就只為了不讓Rashta被醜聞纏身,儘管那次的舉動犧牲了Tuania公爵夫人。現在他還立刻相信了Rashta的說詞,認為Rashta絕對是被Koshar推倒,儘管沒有任何證據能夠證明這點。雖然Sovieshu很明顯的被愛蒙蔽了雙眼,但是Karl侯爵發現皇帝似乎慢慢的開始懷疑Rashta。

Sovieshu看向窗外。從他的座位能看到通向西宮的走道,雖然因為屋頂的遮蓋,Sovieshu就只能看到從屋簷下走出或是剛要走進屋簷的行人...

"皇帝殿下,如果您很在意這件事情,您可以傳喚皇后查證。我想稟報的事情並沒有非常緊急,所以等您與皇后對話完也不遲,我會在之後再回來找您。"

"我很確定皇后已經離開門口了。"

"您有看到皇后離開門口? "

"她是完美的皇后,不可能為了我留在門口。"

"? "

"我認為皇后絕對不會做出任何可能傷到她自尊的事情。"

"那為什麼您不親自去西宮訪問她呢,皇帝殿下? "

"我現在氣到完全不想見到她。"

"但是皇帝殿下,現在唯一確定的不是只有Farang侯爵有買墮胎藥這個事實嗎,對不對? "

"我的調查人員非常能幹,他們會找出更多證據。"

他並沒有直接回答侯爵,反而站起身示意。

"我現在已經累了。你要不要跟我去外面散步休息一下? "

Sovieshu站起身走近門。待在房間中無法得知皇后是否仍留在門前等待著他。Karl侯爵覺得只要Sovieshu去西宮談談情況就會變好了,但是他覺得現在不是談這件事情的時候,於是也起身跟隨皇帝離開房間。

他們經過了會客廳走出大門,Sovieshu剛踏到走廊上就停下動作。皇后仍然站在門前。Karl侯爵也很驚訝皇后竟然還待在門口,他急忙低下了頭行禮。

"我以為妳已經走了。"

Sovieshu喃喃自語,同時皺起眉頭。

***

一開始,我是打算回到自己的房間。

依照平時行事,我早就離開了。但是這次我不想要對他的冷處理屈服。所以我直挺挺地站在原地並等待Sovieshu出門的那刻。

'無論如何他總得要出門吧。'

很幸運的我並沒有等太久。他打開了門,我注意到他似乎有點疲憊,有可能是因為花了太多時間照顧Rashta吧。就在他看到我的那刻,表情就立刻轉成不悅。

"我以為妳已經走了。為什麼妳還要站在這裡? 難道妳想被我處罰嗎? 妳是要怎樣? "

我冷冷的對著他微笑,用輕浮的語氣回答。

"我以為你就想讓我在你門口罰站。"

"! "

"所以我決定奉陪到底。"

Sovieshu沒有表現出被傷害到的樣子,他也沒有提起為什麼要忽視我的原因,但是他的眼神開始游移。他原本嘲諷的聲音突然變成冷酷的奚落。

"皇后總是能給我驚喜,看來已經不僅限有關Rashta的事情了,連我也得被你嚇到。"

"只要與Rashta有關,你就會開始跳針。"

Sovieshu緩緩地靠近我並壓低聲音說話,以免他說的話被其他人聽見。

"我不覺得皇后的地位有高到能夠對我說出這種話。偶爾壓抑一下妳那趾高氣昂的自尊好不好? "




"為什麼我要這麼做? "

"我得要為了妳壓下妳哥哥犯下的罪。"

"你覺得是我哥哥對Rashta小姐下毒嗎? "

"妳覺得不是嗎? "

老實說,我沒辦法自信的說出'我哥哥才不是那種人'。

雖然妾的孩子並沒有權力繼承王位,那些孩子卻勢必會繼承皇室的財產。尤其是皇后與皇帝之間的關係決裂的時候,他們會將自己所有的財富與土地贈予他們最寵愛的孩子。

但是如果妾的孩子被殺死了,殺手會被依照法律處刑。即使是殺人未遂也很有可能會激起輿論,因此皇室貴族們都會從暗處攻擊,也經常對妾下墮胎藥。但是我不打算認同Sovieshu的說法。

"不可能。"

我平淡的回答,Sovieshu對我的回答嗤之以鼻。他繼續悄悄的在我耳邊說話,我能夠感覺到他的吐息,寒毛也隨之豎立。

"血濃於水。我不覺得皇后的判斷能力有這麼差。"

"你剛剛刻意忽視我,甚至把我擋在你的房門外。"

"我剛剛在努力的控制自己的憤怒。只要看著妳我就控制不了。"

Sovieshu往後退了半步,像我瞥了一眼之後撞過我的肩膀離開了。他肯定是要去Rashta的房間,但是Rashta的房間並不在那個方向。他停下腳步,很快地轉身再次接近我。

"我本來準備要放下這件事情了。但是因為我實在太生氣所以無法完全放下。妳就這麼相信妳哥哥的清白嗎? "

"... 是的。"

"那妳就該自己調查這個案件。是誰對Rashta下藥的? "

"調查刑事案件不是你的職責嗎? "

"是,這是我的工作。但是如果妳刻意插手阻礙調查,那我就不得不連妳一起處刑了! "

"?! "

"如果Koshar有罪,與我親近的人會因為他蓄意傷害我的孩子感到憤怒。無論我多麼小心的試圖隱瞞事件,我仍然會被眾人強迫揭發真相。"

"不用假裝你有在關心我。"

Sovieshu的表情變得扭曲,他很快地靠近我發出威脅。

"你給我負責調查。如果我是對的就來找我道歉。"

***

當天晚上,我沐浴完後由Eliza伯爵夫人幫我梳頭髮。

"女僕以及廚師都已經被驅逐出宮殿了。"

"驅逐... ? "

"他們都沒有注意到食物被下藥了。"

"有沒有與罪犯有關的傳聞呢? "

"我沒聽說。"

"知道了。"

在Eliza伯爵夫人離開後,我一個人坐在梳妝台前看著鏡中的倒影。我無法理解Sovieshu到底在想甚麼。難道他真的是為了我才這麼做嗎? 還是他就只是想要激起我的罪惡感,讓我之後不敢動Rashta?

'要找出這個問題的答案,得要先找出事件的真相。'

隔天早上,我請Jubel伯爵夫人幫我叫來Farang侯爵。如果能夠親自與哥哥一對一討論是最好的,但是他已經被禁止進入皇宮了。聽說我爸爸好像非常生氣,他甚至禁止我哥哥走出家門。我現在唯一能夠詢問的人就是Farang侯爵了。

'但是也太奇怪了。Sovieshu是怎麼注意到Rashta的食物裡面有被下藥的? 如果連Rashta本人都吃不出來,那下藥的痕跡應該很不明顯啊... '

-----單字-----

  1. perpetrator: someone who does something morally wrong or illegal.
  2. culprit: the person who is guilty of a crime or doing something wrong.

留言

  1. 喔喔喔真的好好看喔
    感謝你的翻譯(≧∇≦)/

    回覆刪除
  2. 皇帝竟然还想处罚皇后…赶紧离婚吧受不了了

    回覆刪除
  3. 謝謝大大的翻譯~辛苦了!
    (人*´∀`)。*゚+

    回覆刪除
  4. 狗皇帝沒腦子 真是氣死人

    回覆刪除

張貼留言

如果大家經過可以和我打個招呼就好了呢,自己待在這裡有點寂寞

熱門文章