再婚皇后 第八十五章 妳是個皇后_2
英文或小說別稱
|
中文或漫畫別稱
|
介紹
|
Kapmen大公
|
高福曼公爵
|
魔法學園畢業生,來自於沙漠國家利柏特
|
Sovieshu
|
索本修
|
東大帝國的皇帝殿下
|
Rashta
|
菈絲塔
|
索本修的情婦
|
Navier
|
娜菲爾
|
東大帝國的皇后殿下
|
Heinley王子
|
海因里
|
西王國的王子
|
Laura
|
蘿拉
|
皇后的仕女(衝動笨笨的)
|
Eliza伯爵夫人
|
愛莉莎伯爵夫人
|
皇后的仕女(優雅有經驗)
|
Rybt
|
利柏特
|
位於火大陸的沙漠國家
|
Hwa
|
火大陸
|
沙漠之國利柏特所在大陸
|
***
Kapmen大公告訴我不用擔心他,但是我總是放不下心。雖然是他先動手揮拳,但是我才是外交關係負責人,所以理當由我來負責這些對外交產生阻礙的事情。然而,我不能夠立刻去找Sovieshu討論。他肯定現在還是相當的情緒化,我得要再等一段時間讓他冷靜下來。
'明天的時候跟他見個面討論好了。'
在我下定決心之後,我回到了我的房間。
"那是真的嗎,皇后殿下? "
Laura在看到我的那一刻立刻跑到我的面前。
"聽說Kapmen大公與皇帝互毆了,這是真的嗎? "
她抓緊我的雙手,眼中閃爍著期待。在我回答之前,Eliza伯爵夫人介入了。
"您已經用過晚餐了嗎? "
"他們的確有互相揮了幾拳,Laura小姐。至於Eliza伯爵夫人,我現在沒甚麼食慾,所以我想略過晚餐。"
在回答了她們兩人問的問題之後,我換下沉重又不舒服的禮服。
"他們為什麼會開始互毆呢? 我聽說他們是為了妳才打架的,皇后殿下。難道這也是真的嗎? "
"您應該要吃點甚麼。要不要喝一碗清湯呢? "
再一次的,兩位仕女幾乎在同時問話。Eliza伯爵夫人稍微蹙眉看向Laura,但是Laura非常堅持的想要知道全部的前因後果。
"就只是他們倆個人之間產生一點小誤會而已,Laura小姐。能不能夠請妳給我一點蔬菜清湯呢,伯爵夫人? "
也再一次的,我同時回覆了她們兩個人的問題,Eliza伯爵夫人走出我的臥房去端湯。Laura靠到我的身邊繼續不斷地用連環問題砲擊我。我不斷地回覆著她直到她滿意為止,接著她嘆了口氣。
"我希望Kapmen大公真的喜歡皇后殿下。"
"Laura小姐。"
"這樣皇帝殿下才會明白皇后殿下有多麼的珍貴。當然,我覺得像這樣利用Kapmen大公也不太好。"
在那天的晚上,儘管他匆匆忙忙地趁夜從皇宮離開了,我還是想著Heinley王子會不會送信給我,但是誰也沒有來。在上床之前,女王短暫的飛來陪我了,它的眼神比平常黯淡許多。它讓我摸著它的頭,我問它"發生甚麼事了? "但是它只是對我叫了一聲之後飛走了。
***
隔天。
在吃完早餐之後,我確認了今天的行程,發現了今天要忙的事務挺多的。
'如果我在中午或是剛完成工作的時候立刻去找他,他肯定不會給我好臉色看。'
在腦海裡重新盤算之後,我決定在他前去中央宮工作之前先跟Sovieshu談談,所以我啟程前往東宮。當我抵達東宮時,Sovieshu還在著裝。
"皇后殿下在這種時間跑來見我啊。真是個天大的驚喜! "
很幸運的,他似乎比昨天平靜許多。我們的眼神在鏡中交會,他靜靜地對著我微笑,手裡正在扣著銀鈕扣。我在看到他心情似乎不錯的時候鬆了一口氣。
"我有一些話要說。"
"我想也是。就只有妳有話要講的時候才會跑來找我。"
他的聲音帶著一點惡作劇的感覺,接著他揮了揮手對協助他著裝的僕人示意。
"退下。"
僕人恭敬的後退幾步後離開了房間,走之前將門關上。
"好。妳想要對我說甚麼呢? "
"與Rypt之間的協議。您真的要全部重新考慮嗎? "
Sovieshu轉頭,不再面向鏡子。
"妳要跟我討論昨天發生的事情? "
"是的。"
"... "
"我還不確定。怎麼這麼問? "
"我目前負責外交事務,所以我想要知道您的意思。"
Sovieshu瞇著眼瞧我。
"所以妳是來這裡說服我依照已經談好的條約行事嗎? "
"沒錯。"
Sovieshu抓了一把梳子試著自己梳理頭髮。無論他想要做的髮型是甚麼,他失敗了。他將梳子放回我面前的桌子並深深地皺起眉頭,接著又看向了我。
"請考慮東之國與Rypt之間的交易中能得到的利益。"
Sovieshu的頭髮沒有梳好造型,軟塌塌的垂在一旁。他試著將他的髮型變得更為俐落,為了使自己看起來更為幹練。
"妳怎麼知道我們與Rypt之間的外交關係能夠使本國獲益呢? "
"我們持續的在進行研究。與Hwa大陸貿易的產品不僅能夠滿足平民的好奇心,同時能夠滿足貴族的需求。"
"我們不該花錢在滿足好奇心上。"
"貴族們在滿足好奇心的事物上花錢一點都不手軟。如果有著持續穩定的供給與需求,漸漸地平民們也可以輕鬆買到Rypt的進口商品。"
"兩國之間的距離非常遠。我們獲得的利益能夠克服成本上的問題嗎? "
"我們能夠將交易的內容以及商品調整到能夠營利的程度。"
"所以到頭來這也只是個模糊的保證而已。"
Sovieshu又轉頭別開了我的視線,但是這次他透過鏡子的反射看著我。我也透過鏡子盯著他。我們沉默了一陣子,接著他的嘴角上揚。
"皇后。在昨天我被異國男子揍了一拳之後,妳甚至沒有過來問我的狀況。"
"你還好嗎? "
就在快速的回覆他之後他很快的露出嫌棄的表情。
"老實說... 好吧。我也不知道。"
"你看起來精神不錯。"
"不,不是那個。我指的是與Rypt之間的外交貿易關係。"
"如果你對可能的損失感到焦慮,我們可以修訂預算。"
"不。不是那個。"
所以呢? 到底是甚麼讓他這麼焦慮? 我驚訝的看著他說不出話來的樣子,Sovieshu則是用洞悉一切的表情瞪著我。
"究竟皇后關注的是東之國能夠在外交關係中的獲利呢? 還是藉由外交關係獲得的愛情? "
"皇帝殿下。"
我堅定地開口,但是Sovieshu只是平靜地看著我。他轉頭背對我走到了桌子對面,接著隔著桌子正眼盯著我。他深色的眼睛盛滿了複雜的情緒。我能夠從他的雙眼看到我自己的倒影,我的表情看起來非常的平靜。也許這就是我練習過無數次的成果... ?
Sovieshu用冰冷的眼神看著我,說出了下一句話。
"究竟是哪個,皇后? "
他緩緩的舉起他的手並將一綹髮絲攏到我的耳朵後。我迴避了他的眼神並說出忍了好一陣子沒說的話。
"您誤會了,皇帝殿下。即使我真的想要藉由外交關係獲得愛情,這還真是好笑。"
"... 好笑? "
"你在各種宴會上驕傲的向眾人展現你的新妾,所以我不明白為什麼你這麼執著要介入我的愛情。"
"介入? "
Sovieshu冷冷的笑了一聲。
"您根本就不是為了我,而是為了Rashta小姐。"
Sovieshu暴怒,用他的手掌狠狠的拍桌子,發出了很大的聲響。
"妳怎麼能夠這麼平淡地說出這種話? 一個妾就只是妾而已,皇后才是皇后。"
-----單字-----
- cumbersome: heavy and difficult to move.
- grudge: a feeling of dislike for someone because you cannot forget that they harmed you in the past; to do or give something very unwillingly.
- shrewd: good at judging what people or situations are really like.
好難得他說人話
回覆刪除感謝你的翻譯!!!不過好希望他們趕快離婚...
回覆刪除真的是很想揍渣帝一拳
回覆刪除個性真的很爛
我不太明白為什麼在談論渣帝介入皇后愛情的話題會蹦出"您根本就不是為了我,而是為了Rashta小姐。" 介入皇后的愛情和小三有啥關係呢???請大神指教(跪
回覆刪除前面有說到因為她懷著孩子,如果皇后再傳出緋聞會引發輿論。為了顧及她及她小孩或者說皇室的名聲,皇后不可以有不當的行為。
刪除