再婚皇后 第二十六章 我正在見你的路上
我立刻起疑心。
女僕不應該知道有關信的任何事情。而且現在我還在跟我的筆友聯絡。是誰會說出這種這麼容易被戳破的謊言呢? 難道Rashta也跟這件事情有關嗎?
'難道是Verdi子爵夫人告訴了Rashta有關於信的事情? '
也許Laura也想到了相同的事情,所以她給我使了眼色。我對她搖了搖頭並微笑。如果女僕被發現說謊,那她會是那個承擔後果的人。
***************************
Paul McKenna是龍之聖諭的領導者。龍之聖諭是Heinley王子親自管轄的騎士軍團,當然他也就是Heinley的私人秘書。
雖然他並沒有被列在皇室家族裡,但是McKenna是Heinley王子的遠房表親,而現在正是王子的親信。他在文學以及戰爭藝術方面造詣深厚,而且隨著Heinley王子繼承王位的呼聲越來越高,McKenna也越來越受人矚目。所有人都誇獎他非常有能力,居然能夠穩定的輔佐這位既自由又隨意生活的王子。但是這就只是外人的看法。McKenna認為他自己並不只是輔佐王子的角色,也是王子手中最重要的王牌。
"你知道現在所有人都在講甚麼嗎? "
又是相同的老場景。McKenna就是無法理解Heinley王子的腦中到底在想些甚麼。
"怎麼啦? 人家在講甚麼嗎? "
Heinley王子給了他一個微笑,而McKenna前額的皺紋頓時變多了。他討厭這個狡猾的微笑。
"有傳言說即將繼承王位的異國王子正在為了找到一個在東之國皇宮內的女僕大力搜索。真是一個浪漫的故事。所有人都對這個故事很好奇,我經過的每個人都在討論這件事情。"
"嗯---- "
"現在不是笑的時候。如果在短短的幾天內這個謠言就傳遍了整個首都怎麼辦? "
Heinley王子看起來一點都不在意,McKenna嘆了口氣。
"為什麼你要允許這個假消息傳到各個地方? 你明明就知道那個女僕就不是你的筆友。"
王子稍稍的蹙眉。
"你又怎麼知道了? "
"你以為我幾年才會跟你見一次嗎,王子殿下? 我就只要看一眼你的表情就知道你在裝傻。你的整張臉就是在講你現在很不爽,我當然知道她不是你正在找的人。"
"... "
"就算就這麼剛好,假設你現在真的愛上了她,但是你還允許讓自己被那個女人騙嗎? "
覺得王子已經理解了整個情況之後,McKenna不那麼咄咄逼人了。但是王子的表情仍然維持石化,McKenna理解了他剛剛提出的假設錯的很離譜。
"那你他媽為什麼要讓這整件天殺的事情發生?! 你一定要現在立刻馬上告訴我完整的事情經過,我要開始為了下一步做準備。"
McKenna的眼中出現了挫折的眼淚。就算Heinley王子是在無意間不小心把事情搞成這樣的,最後的結果還是一樣。在大多數的情況下,McKenna就是那個要幫王子的所作所為擦屁股的人,不管王子到底幹了甚麼好事還是壞事。McKenna起碼想要一些事前警告。
"我想要做一個快樂的夢。"
"... 你想要談戀愛? "
"不,不是那樣的,McKenna。"
"那你幹嘛想要快樂的夢? 難道你最近做惡夢了嗎? "
"從惡夢中醒來比留在惡夢中安全多了。現實總是比惡夢舒適。"
"呃... 所以? "
"但是如果你從一個快樂的夢中醒來呢? "
"感覺就像是自殺未遂吧。"
Heinley王子笑了,將自己的手比成一把槍。
"就跟你講的一樣。我已經很明確的警告過那個女僕了。如果她說了謊,我就會憤怒到無法保證自己接下來會做出甚麼。"
"所以你要讓她做個快樂的夢接著拋棄她? "
"對。"
Heinley王子的笑容更大了。
"你知道嗎? 你人品真她媽的很惡劣。"
McKenna咋舌。
"你就不能夠好好的用欺騙皇族作為懲罰她的理由嗎? "
這樣整件事情就會變得更簡單,而且他完全不能夠明白為什麼Heinley王子要大費周章的準備這個計謀。
"不要。我覺得心靈上的深刻創傷比任何身體上的傷痛都還要痛苦。"
"... 以某些極端情況而言,你也可以把她關進牢裡或是對她施以鞭刑。"
"當然不要啊,McKenna。這樣會讓我的名譽受損。"
Heinley王子接著隨口罵了自己怎麼沒想到這一點,McKenna咬緊牙關。
"為什麼我要為了這個說謊的人就放棄自己愛玩女人的形象呢? "
McKenna嘆了氣。
"好的,王子殿下。你會實現你的理想的。但是你有準備見你真正的筆友嗎? 畢竟你現在已經知道你的筆友身分了。"
"我知道啦。但是如果我告訴她我就是她的筆友她肯定會否定。而且我也不能說自己就是送信的鳥啊。"
"那就真的是一件不能說出去的秘密。"
"所以我準備要展示給你看。"
"你說變鳥的過程? "
"尋找的方法。這樣我跟我的筆友肯定就會見面了。"
-------------------單字--------------------
女僕不應該知道有關信的任何事情。而且現在我還在跟我的筆友聯絡。是誰會說出這種這麼容易被戳破的謊言呢? 難道Rashta也跟這件事情有關嗎?
'難道是Verdi子爵夫人告訴了Rashta有關於信的事情? '
也許Laura也想到了相同的事情,所以她給我使了眼色。我對她搖了搖頭並微笑。如果女僕被發現說謊,那她會是那個承擔後果的人。
***************************
Paul McKenna是龍之聖諭的領導者。龍之聖諭是Heinley王子親自管轄的騎士軍團,當然他也就是Heinley的私人秘書。
雖然他並沒有被列在皇室家族裡,但是McKenna是Heinley王子的遠房表親,而現在正是王子的親信。他在文學以及戰爭藝術方面造詣深厚,而且隨著Heinley王子繼承王位的呼聲越來越高,McKenna也越來越受人矚目。所有人都誇獎他非常有能力,居然能夠穩定的輔佐這位既自由又隨意生活的王子。但是這就只是外人的看法。McKenna認為他自己並不只是輔佐王子的角色,也是王子手中最重要的王牌。
"你知道現在所有人都在講甚麼嗎? "
又是相同的老場景。McKenna就是無法理解Heinley王子的腦中到底在想些甚麼。
"怎麼啦? 人家在講甚麼嗎? "
Heinley王子給了他一個微笑,而McKenna前額的皺紋頓時變多了。他討厭這個狡猾的微笑。
"有傳言說即將繼承王位的異國王子正在為了找到一個在東之國皇宮內的女僕大力搜索。真是一個浪漫的故事。所有人都對這個故事很好奇,我經過的每個人都在討論這件事情。"
"嗯---- "
"現在不是笑的時候。如果在短短的幾天內這個謠言就傳遍了整個首都怎麼辦? "
Heinley王子看起來一點都不在意,McKenna嘆了口氣。
"為什麼你要允許這個假消息傳到各個地方? 你明明就知道那個女僕就不是你的筆友。"
王子稍稍的蹙眉。
"你又怎麼知道了? "
"你以為我幾年才會跟你見一次嗎,王子殿下? 我就只要看一眼你的表情就知道你在裝傻。你的整張臉就是在講你現在很不爽,我當然知道她不是你正在找的人。"
"... "
"就算就這麼剛好,假設你現在真的愛上了她,但是你還允許讓自己被那個女人騙嗎? "
覺得王子已經理解了整個情況之後,McKenna不那麼咄咄逼人了。但是王子的表情仍然維持石化,McKenna理解了他剛剛提出的假設錯的很離譜。
"那你他媽為什麼要讓這整件天殺的事情發生?! 你一定要現在立刻馬上告訴我完整的事情經過,我要開始為了下一步做準備。"
McKenna的眼中出現了挫折的眼淚。就算Heinley王子是在無意間不小心把事情搞成這樣的,最後的結果還是一樣。在大多數的情況下,McKenna就是那個要幫王子的所作所為擦屁股的人,不管王子到底幹了甚麼好事還是壞事。McKenna起碼想要一些事前警告。
"我想要做一個快樂的夢。"
"... 你想要談戀愛? "
"不,不是那樣的,McKenna。"
"那你幹嘛想要快樂的夢? 難道你最近做惡夢了嗎? "
"從惡夢中醒來比留在惡夢中安全多了。現實總是比惡夢舒適。"
"呃... 所以? "
"但是如果你從一個快樂的夢中醒來呢? "
"感覺就像是自殺未遂吧。"
Heinley王子笑了,將自己的手比成一把槍。
"就跟你講的一樣。我已經很明確的警告過那個女僕了。如果她說了謊,我就會憤怒到無法保證自己接下來會做出甚麼。"
"所以你要讓她做個快樂的夢接著拋棄她? "
"對。"
Heinley王子的笑容更大了。
"你知道嗎? 你人品真她媽的很惡劣。"
McKenna咋舌。
"你就不能夠好好的用欺騙皇族作為懲罰她的理由嗎? "
這樣整件事情就會變得更簡單,而且他完全不能夠明白為什麼Heinley王子要大費周章的準備這個計謀。
"不要。我覺得心靈上的深刻創傷比任何身體上的傷痛都還要痛苦。"
"... 以某些極端情況而言,你也可以把她關進牢裡或是對她施以鞭刑。"
"當然不要啊,McKenna。這樣會讓我的名譽受損。"
Heinley王子接著隨口罵了自己怎麼沒想到這一點,McKenna咬緊牙關。
"為什麼我要為了這個說謊的人就放棄自己愛玩女人的形象呢? "
McKenna嘆了氣。
"好的,王子殿下。你會實現你的理想的。但是你有準備見你真正的筆友嗎? 畢竟你現在已經知道你的筆友身分了。"
"我知道啦。但是如果我告訴她我就是她的筆友她肯定會否定。而且我也不能說自己就是送信的鳥啊。"
"那就真的是一件不能說出去的秘密。"
"所以我準備要展示給你看。"
"你說變鳥的過程? "
"尋找的方法。這樣我跟我的筆友肯定就會見面了。"
-------------------單字--------------------
- martial: connected with war and fighting.
- flog: to beat a person or animal with a whip or stick.
[外國網友留言]
Mervivian Trizabeth 四個月前
王子已經逐漸的成為我心目中最愛的角色了。
Mangasilver 回覆 四個月前
當我知道他就是那隻鳥的時候他就已經是我最愛的角色了。
Alex 四個月前
我的天啊Heinley... 你真是心狠手辣... 我尬意。
tohukyo 四個月前 內容已編輯
我知道接下來會有更多更糟糕的事情要發生在我們的皇后身上。但我希望在我們的皇后持續的被羞辱的時候,Heinley王子會陪在她的身邊幫忙排解挫折壓力並幫她(及我們讀者)安撫心靈。如果他要離開皇宮,那我們這些讀者要等誰來幫我們出這些怨氣? 即使現在Heinley王子還在皇后的身邊,但是我每每看到皇后被羞辱就會感到心痛。那些跟皇后同隊的貴族們去哪了? 難道那些貴族裡面大多數的人都既骯髒又貪婪,只有一小部分的人是忠誠的嗎? 如果真的是這樣,那皇后離開這個國家之後這個國家殞落也不意外了...
Vivian 一個月前
Heinley的人格超級扭曲的。但是我的天啊,我完全可以同意讓他追我們的皇后殿下。
居然連網友留言都翻譯了也太有心了吧(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
回覆刪除網友的留言有時候真的很有趣啊(笑
刪除而且能夠從網友的留言裡面找到共鳴(共同的憎恨感),所以就想要放上來了。
很高興你喜歡網友們的碎碎念o(^▽^)o
啊啊啊終於找到中文翻譯了
回覆刪除謝謝翻譯 辛苦了(跪
你好用心呀 要記得休息哦!
(。’▽’。)♡
謝謝翻譯
回覆刪除哇啊啊!真的!王子那麼心狠手辣!愛死❤️❤️
回覆刪除「 當我知道他就是那隻鳥的時候他就已經是我最愛的角色了。」看到這段留言我笑出來。
回覆刪除翻譯辛苦了
回覆刪除大愛王子
回覆刪除