再婚皇后 第三十章 滾滾淚水
難道東之國的皇帝要跟西之國的王子進行必須分出生死勝負的決鬥嗎? 而且西之國的王子甚至貴為來賓,而且雙方要決戰的原因居然是東之國皇帝的愛妾?
這肯定會變得非常驚奇。如果這件事情被大眾知道了,那已經有著許多毀謗謠言的貴族以及皇族肯定就會變成平民口中更犀利更諷刺的聊天物件。
當然,不管謠言會不會傳出去,這件鬧劇現在就應該被阻止。
"冷靜下來,皇帝殿下。Heinley王子,您是我們的貴賓。"
我向他們抬高音量,而我很幸運的發覺他們都沒有那麼白癡。
"請你們在位置上坐下。"
他們都坐下了,而這場餐會安靜地進行著。我從來都沒有在特殊宴會之前的餐會這麼疲憊過。
我的胃有點絞痛。剛剛到底他媽發生甚麼事了? 難道這又是另一件因為Rashta或Sovieshu發生的事情嗎? 還是兩者都是原因?
現在沒有人有心情吃飯了,所以我放下了手中的餐具並且用餐巾紙擦了擦嘴。才送上了一半的餐點,我就得要站起身來送迎貴賓而不是為他們獻上甜點。但是讓他們繼續待在這麼令人不舒服的地方對他們非常失禮,而且我們在明天晚上還會再次見面。
我讓所有的賓客跟著我到走廊,讓Sovieshu跟Heinley王子兩人在餐廳中對峙。在我將房門關上的時候,Soju公主向我靠過來並且皺著眉說話。
"我希望我們明天可以談更多東西,皇后殿下。今晚不是非常適合聊天。"
"當然。我也是這麼希望的。"
能夠見到Soju公主也許是在新年慶典上發生最好的事情了。她堅強,有趣又開朗的天然氛圍能讓所有在她身邊的人都感到愉悅。我抱抱她並在她耳邊小小聲地說出道別。
"明天請一定要來。"
Soju公主笑了笑並點點頭,接著跟她的騎士一起離開了。我向其他的貴族進行了更為正式的道別。
當約十多位貴族離開後,我看到Rashta接近我。我以為她想要跟我說甚麼話,但是她並沒有說甚麼,就只是站在我旁邊。為什麼她要站在這裡? 我想要問她,但是來自Blue Bohean的Sirim皇帝接著靠近了我。
"請在明天來見Rashta吧。謝謝皇帝陛下今晚願意過來。"
在我鞠躬行禮的同時,Rashta模仿我的行為舉止,彷彿我們就向是在一同送客一樣。
"嗯... 好的。"
Sirim皇帝用結結巴巴的語氣回答,接著他看了看我跟Rashta之後就離開了。他似乎是覺得我是在跟Rashta一起向他送客。
Rashta轉向我並且用愉悅的聲音問 "姊姊,你還好嗎? "這個情況真的讓我很火大,但是沒有任何前例或是法令讓我能夠阻止她。
我刻意的從Rashta的身邊離開並且接近Samonew侯爵,也是我們的盟國。然而Rashta跟著我的腳步並用溫柔有禮的笑容迎接他,讓侯爵不由自主地笑了。她不斷的重複這件事情直到最後只剩下了Kapmen大公。
難道她也有勇氣接近他嗎? 她走向他並且用溫柔的聲音說話。
"我的騎士大人。"
在那一刻,我的皮膚起了雞皮疙瘩。她的聲音突然變了。在更早之前,她還是用著開朗且開玩笑的聲音,現在她的聲音已經變得更為低沉穩重。她在模仿我的聲音。雖然還沒有到完美的複製,但是已經很接近了。
"您願意蒞臨明天的特別宴會嗎? "
她的語句滲透進了空氣當中,而大公就只是不動聲色的經過她。這甚至比Rashta試圖模仿我還要更尷尬,Kapmen大公也旁若無人的經過我。
"Rashta小姐。"
她用平日甜美的聲音回答 "是的,皇后殿下。" 這跟剛剛在餐廳裡用背叛的眼神看著我的女人不是同一個人。我壓抑我的感情並且盡可能的使用平靜的語氣說話。
"我原本打算在新年慶典結束之後才問起的,但是現在我就需要知道。"
"怎麼了? "
"為什麼妳要跟所有人說謊說我送你禮物呢? "
Rashta的眉毛困惑的舉起。
"說謊? "
她等待著我繼續說下去。她的良知肯定被戳到了。
"Rashta是不會說謊的,皇后殿下。皇后殿下是真的有送了很多禮物給Rashta... "
"我不知道是從那裡產生這種誤解的,但是這件事的確沒有發生。"
"甚麼? 難道妳是因為Rashta說了自己是筆友所以生氣的...? "
我安靜地瞪著她,而Rashta拍了她的手而眼淚頓時從她的眼中流出。
"但是Verdi子爵夫人說皇后殿下是絕對不會出面的。事實上,她說皇后殿下對整件事情肯定感到很尷尬。所以我並沒有任何的意思,我就只是想要玩玩而已。"
"想玩玩? "
"而且我也幫到妳了,皇后殿下。"
"妳幫了我? "
Rashta看起來又要開始哭了。
"妳不希望任何人知道妳跟他是筆友。那為什麼妳要讓Rashta這麼害怕妳呢? "
在我能說出任何話之前門就打開了,而Sovieshu跟Heinley王子出現在門後,他們的臉色相當難看。他們似乎在裡面爭執了許久。
"... 嗚嗚"
Rashta終於哭了出來。Sovieshu驚訝的看著她,接著靠近她並用袖子將她臉上的淚水擦掉。
"Rashta? 為什麼妳又在哭呢? "
Sovieshu瞪了我一眼,而那女人的哭聲越來越大了。
"皇后殿下,發生了甚麼事情了? Rashta發生了甚麼了? "
"我問了她一個問題。"
"妳問了甚麼? "
"我問了她他是不是說謊,因為我從來都沒有送過她禮物。"
Sovieshu的表情突然變了。
"妳問了她這件事情? "
"她一直在跟其他人講這件事情,我當然該問。"
要不然我該問誰? 我用受傷的眼神盯著他。他的嘴唇緊緊的抿在一起,而他快速的在我跟Rashta之間看來看去之後嘆了口氣。
"如果是Rashta搞錯了,那我們是不是該不要追究就好? "
"我不能夠允許有人向這樣的使用我的名諱。"
"妳不需要像這樣的跟Rashta對峙。這是我的錯,是我用妳的名字送Rashta禮物的。"
我的頭突然暈了起來。Sovieshu用我的名字送她禮物? Rashta睜大眼睛並看著Sovieshu,她的淚水精緻的遍布在長長的睫毛上。
"這是真的嗎? 皇帝殿下? "
"現在這是因為我而產生的誤會。"
Sovieshu點點頭並且哼出小小聲的道歉,但是Rashta搖了搖頭。
"不,Rashta感到很開心。你是為了Rashta才這樣做的。"
我握緊了我的拳頭。我是那個因為Rashta跟Sovieshu的誤會而被講閒話的人。現在Sovieshu跟Rashta道歉了,而Rashta認為這是令她感動的舉止。
在之前我盡力的跟Rashta保持距離。我告訴自己我應該要忽視她,我應該要避開她的視線,我不在意她的事情。但是現在----我很明確地感受到我恨她。
而且比這更糟糕的是,我也恨Sovieshu。
我沒耐性的開始說話。
"如果這是妳搞錯了---- "
剛剛還沉浸在兩人的粉紅泡泡時間的Sovieshu轉頭。他似乎很驚訝我還待在這裡,他覺得事情都已經解決了。
我冷冷地看進他的眼睛。
"你必須要接受其他人的批評,皇帝殿下。你必須要負起責任向公眾承認。"
"! "
"無論情況如何,你都不該盜用其他人的名諱。這不符合道德,皇帝殿下不覺得嗎? "
Sovieshu驚奇的看著我。
"我們一定要在這裡談嗎? "
"是的。現在你已經承認了你做錯了,那你不該承擔起你的責任嗎? "
"... "
Sovieshu的臉色變得蒼白。我注意到了他神經兮兮的眼神注視著Rashta跟Heinley王子。他的自尊在另一位名聲顯赫的男人以及他愛的女人面前受損了,但是他想要保存的並不是作為一位皇帝的尊嚴,而是作為一名男人的尊嚴。我是不是該幫他保存呢?
不可能。
"你想要甚麼? 你想要我哭得跟Rashta一樣嗎? "
"我想要你道歉。"
"道歉? "
"請為盜用了我的名諱道歉。"
"抱歉,好不好? "
"而且因為Rashta小姐在外面散佈著錯誤的資訊,我希望她能夠負起責任更正這些謠言。"
Sovieshu嘆了口氣。
"這真的需要嗎? "
"你是怕丟臉才這樣講嗎? 皇帝殿下? 因為我的尊嚴已經被粉碎了。"
"如果妳的尊嚴就因為給了Rashta禮物就被粉碎,那從一開始妳的尊嚴就是既膚淺又低賤啊。"
"而你不想要負起責任更正謠言也是膚淺又低賤的行為。請盡快處理這件事情。"
"皇后殿下應該親自做這件事。難道妳不喜歡其他人使用你的名諱嗎? "
"當然不喜歡。"
"那你為什麼要這麼心胸狹隘? 你以前明明就不是這樣啊? "
"我才是該對你說這句話的人。而且你不准對我這麼無禮,Sovieshu。"
----------------單字-----------------
這肯定會變得非常驚奇。如果這件事情被大眾知道了,那已經有著許多毀謗謠言的貴族以及皇族肯定就會變成平民口中更犀利更諷刺的聊天物件。
當然,不管謠言會不會傳出去,這件鬧劇現在就應該被阻止。
"冷靜下來,皇帝殿下。Heinley王子,您是我們的貴賓。"
我向他們抬高音量,而我很幸運的發覺他們都沒有那麼白癡。
"請你們在位置上坐下。"
他們都坐下了,而這場餐會安靜地進行著。我從來都沒有在特殊宴會之前的餐會這麼疲憊過。
我的胃有點絞痛。剛剛到底他媽發生甚麼事了? 難道這又是另一件因為Rashta或Sovieshu發生的事情嗎? 還是兩者都是原因?
現在沒有人有心情吃飯了,所以我放下了手中的餐具並且用餐巾紙擦了擦嘴。才送上了一半的餐點,我就得要站起身來送迎貴賓而不是為他們獻上甜點。但是讓他們繼續待在這麼令人不舒服的地方對他們非常失禮,而且我們在明天晚上還會再次見面。
我讓所有的賓客跟著我到走廊,讓Sovieshu跟Heinley王子兩人在餐廳中對峙。在我將房門關上的時候,Soju公主向我靠過來並且皺著眉說話。
"我希望我們明天可以談更多東西,皇后殿下。今晚不是非常適合聊天。"
"當然。我也是這麼希望的。"
能夠見到Soju公主也許是在新年慶典上發生最好的事情了。她堅強,有趣又開朗的天然氛圍能讓所有在她身邊的人都感到愉悅。我抱抱她並在她耳邊小小聲地說出道別。
"明天請一定要來。"
Soju公主笑了笑並點點頭,接著跟她的騎士一起離開了。我向其他的貴族進行了更為正式的道別。
當約十多位貴族離開後,我看到Rashta接近我。我以為她想要跟我說甚麼話,但是她並沒有說甚麼,就只是站在我旁邊。為什麼她要站在這裡? 我想要問她,但是來自Blue Bohean的Sirim皇帝接著靠近了我。
"請在明天來見Rashta吧。謝謝皇帝陛下今晚願意過來。"
在我鞠躬行禮的同時,Rashta模仿我的行為舉止,彷彿我們就向是在一同送客一樣。
"嗯... 好的。"
Sirim皇帝用結結巴巴的語氣回答,接著他看了看我跟Rashta之後就離開了。他似乎是覺得我是在跟Rashta一起向他送客。
Rashta轉向我並且用愉悅的聲音問 "姊姊,你還好嗎? "這個情況真的讓我很火大,但是沒有任何前例或是法令讓我能夠阻止她。
我刻意的從Rashta的身邊離開並且接近Samonew侯爵,也是我們的盟國。然而Rashta跟著我的腳步並用溫柔有禮的笑容迎接他,讓侯爵不由自主地笑了。她不斷的重複這件事情直到最後只剩下了Kapmen大公。
難道她也有勇氣接近他嗎? 她走向他並且用溫柔的聲音說話。
"我的騎士大人。"
在那一刻,我的皮膚起了雞皮疙瘩。她的聲音突然變了。在更早之前,她還是用著開朗且開玩笑的聲音,現在她的聲音已經變得更為低沉穩重。她在模仿我的聲音。雖然還沒有到完美的複製,但是已經很接近了。
"您願意蒞臨明天的特別宴會嗎? "
她的語句滲透進了空氣當中,而大公就只是不動聲色的經過她。這甚至比Rashta試圖模仿我還要更尷尬,Kapmen大公也旁若無人的經過我。
"Rashta小姐。"
她用平日甜美的聲音回答 "是的,皇后殿下。" 這跟剛剛在餐廳裡用背叛的眼神看著我的女人不是同一個人。我壓抑我的感情並且盡可能的使用平靜的語氣說話。
"我原本打算在新年慶典結束之後才問起的,但是現在我就需要知道。"
"怎麼了? "
"為什麼妳要跟所有人說謊說我送你禮物呢? "
Rashta的眉毛困惑的舉起。
"說謊? "
她等待著我繼續說下去。她的良知肯定被戳到了。
"Rashta是不會說謊的,皇后殿下。皇后殿下是真的有送了很多禮物給Rashta... "
"我不知道是從那裡產生這種誤解的,但是這件事的確沒有發生。"
"甚麼? 難道妳是因為Rashta說了自己是筆友所以生氣的...? "
我安靜地瞪著她,而Rashta拍了她的手而眼淚頓時從她的眼中流出。
"但是Verdi子爵夫人說皇后殿下是絕對不會出面的。事實上,她說皇后殿下對整件事情肯定感到很尷尬。所以我並沒有任何的意思,我就只是想要玩玩而已。"
"想玩玩? "
"而且我也幫到妳了,皇后殿下。"
"妳幫了我? "
Rashta看起來又要開始哭了。
"妳不希望任何人知道妳跟他是筆友。那為什麼妳要讓Rashta這麼害怕妳呢? "
在我能說出任何話之前門就打開了,而Sovieshu跟Heinley王子出現在門後,他們的臉色相當難看。他們似乎在裡面爭執了許久。
"... 嗚嗚"
Rashta終於哭了出來。Sovieshu驚訝的看著她,接著靠近她並用袖子將她臉上的淚水擦掉。
"Rashta? 為什麼妳又在哭呢? "
Sovieshu瞪了我一眼,而那女人的哭聲越來越大了。
"皇后殿下,發生了甚麼事情了? Rashta發生了甚麼了? "
"我問了她一個問題。"
"妳問了甚麼? "
"我問了她他是不是說謊,因為我從來都沒有送過她禮物。"
Sovieshu的表情突然變了。
"妳問了她這件事情? "
"她一直在跟其他人講這件事情,我當然該問。"
要不然我該問誰? 我用受傷的眼神盯著他。他的嘴唇緊緊的抿在一起,而他快速的在我跟Rashta之間看來看去之後嘆了口氣。
"如果是Rashta搞錯了,那我們是不是該不要追究就好? "
"我不能夠允許有人向這樣的使用我的名諱。"
"妳不需要像這樣的跟Rashta對峙。這是我的錯,是我用妳的名字送Rashta禮物的。"
我的頭突然暈了起來。Sovieshu用我的名字送她禮物? Rashta睜大眼睛並看著Sovieshu,她的淚水精緻的遍布在長長的睫毛上。
"這是真的嗎? 皇帝殿下? "
"現在這是因為我而產生的誤會。"
Sovieshu點點頭並且哼出小小聲的道歉,但是Rashta搖了搖頭。
"不,Rashta感到很開心。你是為了Rashta才這樣做的。"
我握緊了我的拳頭。我是那個因為Rashta跟Sovieshu的誤會而被講閒話的人。現在Sovieshu跟Rashta道歉了,而Rashta認為這是令她感動的舉止。
在之前我盡力的跟Rashta保持距離。我告訴自己我應該要忽視她,我應該要避開她的視線,我不在意她的事情。但是現在----我很明確地感受到我恨她。
而且比這更糟糕的是,我也恨Sovieshu。
我沒耐性的開始說話。
"如果這是妳搞錯了---- "
剛剛還沉浸在兩人的粉紅泡泡時間的Sovieshu轉頭。他似乎很驚訝我還待在這裡,他覺得事情都已經解決了。
我冷冷地看進他的眼睛。
"你必須要接受其他人的批評,皇帝殿下。你必須要負起責任向公眾承認。"
"! "
"無論情況如何,你都不該盜用其他人的名諱。這不符合道德,皇帝殿下不覺得嗎? "
Sovieshu驚奇的看著我。
"我們一定要在這裡談嗎? "
"是的。現在你已經承認了你做錯了,那你不該承擔起你的責任嗎? "
"... "
Sovieshu的臉色變得蒼白。我注意到了他神經兮兮的眼神注視著Rashta跟Heinley王子。他的自尊在另一位名聲顯赫的男人以及他愛的女人面前受損了,但是他想要保存的並不是作為一位皇帝的尊嚴,而是作為一名男人的尊嚴。我是不是該幫他保存呢?
不可能。
"你想要甚麼? 你想要我哭得跟Rashta一樣嗎? "
"我想要你道歉。"
"道歉? "
"請為盜用了我的名諱道歉。"
"抱歉,好不好? "
"而且因為Rashta小姐在外面散佈著錯誤的資訊,我希望她能夠負起責任更正這些謠言。"
Sovieshu嘆了口氣。
"這真的需要嗎? "
"你是怕丟臉才這樣講嗎? 皇帝殿下? 因為我的尊嚴已經被粉碎了。"
"如果妳的尊嚴就因為給了Rashta禮物就被粉碎,那從一開始妳的尊嚴就是既膚淺又低賤啊。"
"而你不想要負起責任更正謠言也是膚淺又低賤的行為。請盡快處理這件事情。"
"皇后殿下應該親自做這件事。難道妳不喜歡其他人使用你的名諱嗎? "
"當然不喜歡。"
"那你為什麼要這麼心胸狹隘? 你以前明明就不是這樣啊? "
"我才是該對你說這句話的人。而且你不准對我這麼無禮,Sovieshu。"
----------------單字-----------------
- discreetly: careful about what you say or do, so that you do not offend, upset, or embarrass people or tell secrets.
謝謝你的翻譯啊~~皇后硬起來!ᕙ( : ˘ ∧ ˘ : )ᕗ
回覆刪除我們得要保護我們的皇后,讓皇帝自個兒滅國去吧 ↑_(ΦwΦ;)Ψ
刪除真的快氣死
刪除東王國的人民讓渣帝當皇帝難道不覺得害怕嗎��
回覆刪除如果作者可以寫到東國破滅就真的太棒了
回覆刪除破滅不一定會死很多人 皇后可以放一百個心