再婚皇后 第一百一十六章 一個散布謠言的人,一個偏心的人
英文或小說別稱 |
中文或漫畫別稱 |
介紹 |
Sovieshu |
索本修 |
東大帝國的皇帝殿下 |
Navier |
娜菲爾 |
東大帝國的皇后殿下 |
Rashta |
菈絲塔 |
索本修的情婦 |
Elgy公爵 (Elgy Klaudia) |
艾勒奇公爵 姓克羅帝亞 |
表面上是花花公子,事實上是老謀深算的花花公子,是海因里王子的好基友,布魯伯赫安的王族 |
Roteschu子爵 |
羅特修子爵 |
菈絲塔的前領主,經常以孩子威脅菈絲塔 |
Rivetti (Rivetti Rimwell) |
(目前沒有) |
羅特修子爵的女兒 |
Rimwell |
(目前沒有) |
Roteschu(羅特修)子爵的領地 |
幾天前在派對上,我答應Rivetti還有其他的貴族千金不久後就會舉辦一場茶會。我將邀請函送給了那天有來參加派對的所有人,兌現之前的承諾。我通常都在每年的這個時節舉辦茶會,並邀請所有在首都的貴族,因此我邀請Rivetti參加茶會並不會顯得太過突兀,Sovieshu也不會對Rivetti的出席懷有疑心。Rashta的身分並不是貴族,所以我沒有邀請她參加。
茶會當天,Rivetti被眾人開玩笑說她怎麼穿的像是要去參加宴會一樣正式,不過她還是笑笑地與大家同樂,很快的她就與其她貴族們打成一片。茶會一直保持著輕鬆愉快的氣氛。
在茶會結束,多數的賓客離開之後,我邀請Rivetti和我一起散步。
"真----真的嗎? "
Rivetti的聲音在顫抖,接著她高興的大叫一聲之後很快的用小跳步跳到我的身旁。我們走在從西宮到銀之花園的小道上。我並沒有問她有關Rashta或是Rimwell領地的問題。如果Roteschu子爵在Rivetti來之前就已經警告過甚麼不該說,那我問了也沒用,所以現在不該問那些會讓他們父女起疑心的問題。
"我----我有一幅皇后殿下的肖像畫。"
"我的肖像畫? 真的嗎? "
"是...而且是我買的。"
"有人會賣那種東西? "
"皇后殿下的肖像畫非常的受歡迎。我還將所有的肖像畫依照不同的類型分類好了。"
"如果說妳是用類型分類所有的肖像畫,那妳肯定有不只一幅我的肖像畫對不對? "
"喔,那個... "
"比五幅還要多嗎? "
"... "
"十? "
"... "
她的臉頰變得通紅,尷尬的淚水快要被擠出她的眼眶了。
"三---- 三十。"
"妳真的有三十幅我的肖像畫嗎? "
Rivetti點點頭,她現在連耳尖都紅透了。
"有三十幅畫才不奇怪。"
"我又沒有說妳很奇怪。"
Rivetti聽到這句話之後垂下繃緊的肩膀,接著開始放鬆地大笑。但是她的表情還是透漏著後悔,看來她非常後悔向我說這麼羞恥的事情。
"不用因為這種小事哭啦。妳是不是覺得自己很奇怪? "
"我... 是的。沒錯。"
"妳的眼角還有一點淚水。妳確定自己還好嗎? "
"是的... 我就只是覺得那些肖像畫遠遠的比不上皇后殿下的美好。"
在我們散步的過程中,我瞥見Rashta從南宮冒了出來。在她身旁的是Elgy公爵。她與我們的距離沒有很遠,於是我們好巧不巧的對上眼。
Rivetti一看到Rashta,原本開朗的表情就變了。Rivetti注意到了我在觀察著她的臉色,於是她很快的將表情轉換成開朗的模樣,但是我已經看到了她方才眼中的敵意。看來Rivetti相當聰慧,頗有在貴族社會中生存的本領。
Rashta與Elgy公爵向我們走近。
"我沒有預料到會在這裡再次見到您,皇后殿下。"
Elgy公爵向我閃過一瞬間的微笑,接著盯著站在我隔壁的Rivetti。她在公爵銳利的眼神注視之下感到驚惶,於是悄悄的湊近了我。
"在您隔壁的這位可愛大小姐又是誰呢,皇后殿下? "
Elgy公爵換上燦爛的笑容向我詢問。這句話聽上去不像是一句稱讚,而且似乎不懷好意。
與此同時,Rashta的表情非常的不愉快,她用露骨的憎恨瞪視Rivetti。我原本打算用"Roteschu子爵的女兒"介紹Rivetti,但是在看到Rashta的表情之後就決定不這麼做了。我突然想起來Rashta一開始見到我的時候向我說過的話。
"她是一位剛搬來首都的貴族千金。"
我決定刻意的讚美Rivetti,於是我向她露出最甜美,最溫柔的笑容說了下去。
"我非常的喜愛她,甚至希望她能成為我的親妹妹呢。"
Rivetti原本一直瞪視著Rashta,但是聽到我叫她妹妹之後就驚訝地跳起來,臉頰又泛起潮紅。
"皇后殿下... "
Rivetti用驚訝又滿足的笑容說著。看到她的反應,我忍不住笑得更開心了。
"如果不覺得這樣的稱呼對妳造成困擾的話,之後妳願不願意叫我姐姐呢? "
Rivetti張大雙眼,看來她已經完全忘記旁邊還有Rashta這個人了。Rivetti的反應真的太可愛了。我調整了一下她的披肩並親暱的揉了揉她的肩膀。
雖然這些舉動都是刻意演出來的,Rashta的反應卻比我想像中的還要大,她看起來非常的受傷。我反而被她的反應嚇到了。
'Rashta和Rivetti之間的關係可能比我想像中的還要糟糕... '
***
那天晚上,Rashta向Sovieshu抱怨沒有人前來參加她的茶會,就只有Elgy公爵參加而已。所有其他的貴族們都跑到皇后舉辦的茶會去了。
"妳應該要在其他日子舉辦茶會才對。"
Sovieshu覺得Rashta刻意在同一天舉辦茶會相當奇怪,但是他還是同情的抱了抱Rashta。
"Rashta舉辦的時候才沒有想到沒有人會來呢。"
"如果有人同時收到妳還有皇后的邀請函,他們肯定會去皇后的茶會啊。"
"我不覺得她真的有邀請每一位貴族。"
Rashta鼓起臉頰開始生悶氣。雖然Elgy公爵已經在事前提醒過應該不會有人來參加她的茶會,她還是覺得至少會有一兩個沒有收到皇后邀請函的貴族們會來才對。但是連那些沒有被皇后邀請的貴族也沒有來參加她的茶會。根據Elgy公爵的解釋,這是因為他們不希望與皇后站在對立面。雖然如此,這件事對Rashta造成的打擊還是相當大。
還有,Rivetti。那個既令人厭惡又性格扭曲的Rivetti怎麼可能被皇后視為可愛的親妹妹對待呢... ?
"不用想太多。Elgy公爵一個人講話就可以抵的了十人份的話。"
"難道皇后就這麼恨Rashta嗎? "
"皇后就像是... 就像是木頭一樣。"
"? "
"她不僅疏離了自己的情感,也絲毫不能體察他人的情感。"
-----單字-----
- in the vicinity: in the area around a particular place.
Rivetti很聰明,蠻喜歡這個角色,希望她能成為皇后的助力。Rashta什麼事都表現在臉上也太好懂,想要在皇宮混還有很多要學的ಠ_ಠ
回覆刪除沒錯!希望如此
刪除看不出她们的意图到底是好是坏 Rashta那么愚蠢都可以活那么久 真是奇迹
回覆刪除希望皇帝還是有點腦袋可以理解皇后的ಥ_ಥ
回覆刪除一路追到了这路!谢谢翻译!😆😆
回覆刪除怎麼感覺皇帝想示好,但是皇后不領情,皇帝在桑心?
回覆刪除太感謝翻譯了 看完漫畫超期待後續
回覆刪除是大家都放棄渣帝了,所以無所謂他亂講話嗎?還是大家都認同渣帝說的:"她(皇后)不僅疏離了自己的情感,也絲毫不能體察他人的情感。" 真的是他媽X靠X啊!渣帝自己才是絲毫不能體察他人的情感的人吧?!
回覆刪除說得好啊說得好,大家都罵皇帝罵到懶得說了,他的每個言行太欠揍!
刪除