再婚皇后 第一百四十五章 懷疑藍色鳥鳥_2
英文或小說別稱 |
中文或漫畫別稱 |
介紹 |
Sovieshu |
索本修 |
東大帝國的皇帝殿下 |
Navier |
娜菲爾 |
東大帝國的皇后殿下 |
Rashta |
菈絲塔 |
索本修的情婦 |
Heinley王子 |
海因里 |
西王國的王子 |
McKenna |
麥肯那 |
海因里的騎士 |
Eliza伯爵夫人 |
愛莉莎伯爵夫人 |
皇后的仕女(優雅有經驗) |
Delise |
(目前沒有) |
拉絲塔的新女僕 |
Koshar領主 |
(目前沒有) |
皇后的哥哥,稍微有點暴力傾向 |
Farang侯爵 |
(目前沒有) |
Koshar的好朋友兼隨扈 |
無論McKenna是不是藍色鳥鳥。有沒有可能只是他和那隻鳥同時受傷?我一邊思索著這件事的同時,弄壞了好幾枝鋼筆尖。
"陛下,您今天不是應該好好休息嗎?"
知道我昏倒一事的宮廷官員們,不斷要求我停止工作,請假休息。
"我很好。"
我又換了一隻鋼筆尖。
'我應該高興McKenna就是那隻鳥,對吧?"
這代表Heinley的藍色鳥鳥還活著。我很擔心我有沒有在藍色鳥鳥面前做過什麼不得體的事情,但我搖搖頭,撇去了這個可能性。我從來沒有拍過牠的背部,或者親牠、抱牠,或在牠面前換過衣服。只有在女王面前──
"!"
女王該不會是Heinley的另一個部下吧?
驚恐之中,我又折斷了一枝鋼筆尖。
"皇后陛下一點都不虛弱,她看起來充滿活力。"
我聽見一個官員耳語的同時產生了一個想法。
"我累了,先走一步。"
我匆匆步出房間。女王也可能是人鳥蠻族的一員,一想到這點,我就感到彷彿體內長出荊棘般的難受。
'我之後再向Heinley問清楚。'
如果女王真的是Heinley的部下......
我回到西宮,腦中充滿各種可怕的想法。此時,我瞥見一位Sovieshu的僕人站在我房門前的走廊上。那位僕人正推著一個裝有輪子的長推車,上面有一塊布覆蓋著。我的仕女們睜大眼睛圍繞著那個推車。
"皇后陛下!"
僕人一見到我,便向我問安。
"這是什麼?"
我的聲音不如我想像的來得有自信。我還記得Sovieshu上次送我的"禮物"。
僕人用自豪的語氣說著。
"這是皇帝陛下送給皇后陛下的禮物。"
"禮物?"
"是的。"
僕人揭下推車上的布。那份"禮物",是一隻關在籠裡的藍色鳥鳥。
'謝天謝地,這次鳥是活的。'
但這份美麗優雅的禮物,在我眼中不過是一種嘲諷。
'他是希望每次我看到這東西,都要想起那隻烤全鳥嗎?'
無論Heinley的鳥究竟有沒有死掉,Sovieshu就是要徹底地狠狠傷害我。僕人離開了,仕女們把鳥籠移至會客室。那隻鳥看起來個性十分溫和,正用牠充滿智慧的雙眸盯著我,與此同時,淚水刺痛了我的雙眼。
每當我看見這隻鳥,我就想起昨日的驚魂未定。我沒辦法承受照顧牠帶來的心理壓力。最終,我請Eliza伯爵夫人歸還這份禮物。
***
Rashta很焦慮。在Sovieshu承諾她要讓她當皇后之後,已經過了好幾天。她以為他到現在早就該向皇后提出離婚,但他毫無行動。
"他在想什麼啊......?"
Rashta抱著她的大娃娃,在房裡來回踱步。這天早上,當她發現Sovieshu送了Navier皇后一隻美麗的藍鳥作為禮物,她的焦慮更是來到最高點。
一隻藍鳥。一隻貴族才適合豢養的,優雅的藍鳥。就在Rashta想要一隻鳥的同時,Sovieshu送了皇后一隻作為禮物。她氣到快要爆炸了。
然而就在此時,Rashta聽見外面有什麼東西被推著的聲音,便停下腳步。她放下娃娃,向外面偷瞄了一眼。一個男人正經過走廊,面前推著一個裝有籠子的推車。
"那是什麼?"
僕人用略為擔憂的臉色回答。
"這隻鳥是皇帝送給皇后的。"
"但為什麼要把鳥送回來?"
"皇后陛下要求歸還這隻鳥。"
僕人說話時看起來很緊張,對於要把這份禮物還給皇帝怕得要死。
"皇帝陛下在這個時間不會在這裡,看來你得把鳥留在走廊上了。但如果牠被留在外頭,牠可是會著涼的。"
僕人看起來更擔心了。Rashta快步走向前,伸出她的手。
"請把牠給Rashta吧。女僕Delise會把牠送去給皇帝的。"
***
與此同時,Koshar在一條漫長的路上走著,心中充滿了不安。他擔心的並不是不能繼承Troby家的地位與家產,也不是因為他的名聲正急速下墜。他也不用擔心食宿問題,Farang伯爵和Navier皇后已經給了他足夠多的金銀珠寶。盤據他心頭的不安,是完全不同的事情。
他要怎麼對付Sovieshu和Rashta,才能報仇?他該做什麼,才能讓妹妹安心當皇后?
這時,一個聲音從後方呼喚他。Koshar勒住韁繩、停下馬,回頭一望。
"Koshar領主!Koshar領主!"
一個留著挺拔鬍子的男人向他跑來。
'是強盜。'
Koshar的手摸向腰間的劍,但他在大鬍子男人的身上看不見任何武器。男人在Koshar面前停下,彎下腰喘著氣,然後終於說道。
"太──太快了,太快了......哈、哈──我以為我要追不上你了。"
"?"
"我是從西之國來的。我是Heinley國王的使者。"
"西之國?"
此時,Koshar正在北之國的邊境上。誰會從西之國跑來這裡?
"為什麼西之國的國王要找我?"
"他要我帶你去見他。他想和你談談你的妹妹。"
-----單字-----
mull over (v.) 思索
unbecoming (adj.) 不雅觀的
翻成藍色鳥鳥真的好可愛
回覆刪除謝謝翻譯
終於看到了謝謝翻譯🙏
回覆刪除谢谢翻译!
回覆刪除看到ig就冲来了! 好开心!
回覆刪除Henry是指Heinley沒錯吧?
回覆刪除謝謝提醒,已修正!!
刪除-小幫手ㄩㄊ
終於等到了好開心!
回覆刪除更新了好幸福☺
回覆刪除翻譯大大要加油哦💪
感謝翻譯🙏
回覆刪除一天到晚都會上來看大大有沒有更新>< 謝大大~~~
回覆刪除同樣幾乎每天在刷新頁面的人+1
回覆刪除每次都很期待,每次都捨不得看完QAQ
太感謝版主跟小幫手們了🙏
回覆刪除對~沒錯!相信妳的直覺!女王已經看過全部的妳!
回覆刪除感謝版主大大~辛苦了
回覆刪除文筆好吸引人喔,好好看
回覆刪除感謝翻譯,辛苦了!
回覆刪除藍色鳥鳥好可愛XD
回覆刪除終於等到更新了!
感謝版主大大✧٩(ˊωˋ*)و✧
感謝版主的翻譯!
回覆刪除喜歡你的翻譯
回覆刪除偶爾回來回味一下
留個言不讓你寂寞。 埃晞
喜歡你的翻譯
回覆刪除偶爾回來回味一下
留個言不讓你寂寞。 埃晞
很喜欢您的翻译,"蓝色鸟鸟"和"鸡掰人"都好好笑喔
回覆刪除